{"id":21002,"date":"2022-09-20T11:51:59","date_gmt":"2022-09-20T08:51:59","guid":{"rendered":"https:\/\/basrayatha.com\/?p=21002"},"modified":"2022-09-20T11:52:01","modified_gmt":"2022-09-20T08:52:01","slug":"%d8%b4%d8%ac%d8%b1%d8%a9-%d9%88-%d9%86%d9%82%d8%a7%d8%b1-%d8%ae%d8%b4%d8%a8-%d9%82%d8%b5%d8%a7%d8%a6%d8%af-%d9%87%d8%a7%d9%8a%d9%83%d9%88-%d8%aa%d8%b1%d8%ac%d9%85%d8%a9-%d8%a8%d9%86%d9%8a%d8%a7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/basrayatha.com\/?p=21002","title":{"rendered":"\u0634\u062c\u0631\u0629  \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u062e\u0634\u0628.. \u0642\u0635\u0627\u0626\u062f \u0647\u0627\u064a\u0643\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 : \u0628\u0646\u064a\u0627\u0645\u064a\u0646 \u064a\u0648\u062e\u0646\u0627 \u062f\u0627\u0646\u064a\u0627\u0644"},"content":{"rendered":"\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>1 &#8211; \u0641\u064a\u064a\u0633\u0644\u0627\u0641\u0627 \u0633\u0627\u0641\u0648\u0641\u0627 \/ \u0628\u0644\u063a\u0627\u0631\u064a\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u062b\u0644\u0627\u062b \u0646\u0642\u0631\u0627\u062a<br \/>\u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629<br \/>\u0634\u062c\u0631\u0629 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u062e\u0634\u0628 *<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">2 &#8211; \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a\u0627 \u0628\u064a\u062a\u0634 \u062c\u0627\u0643\u0648\u0628\u0633\u0648\u0646 \/ \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0639\u0648\u062f\u0629 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 \u2013<br \/>\u0623\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0643\u0631\u0629 <br \/>\u062d\u062a\u0649 \u0634\u0647\u0631 \u0646\u064a\u0633\u0627\u0646<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">3 &#8211; \u0644\u064a\u0644\u064a\u0627\u0646\u0627 \u0646\u064a\u062c\u0648\u064a \/ \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064a\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u064a\u0646\u0642\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 <br \/>\u0641\u064a \u0627\u0644\u063a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0628\u062d\u062b\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u062f\u0627\u0646 \u2013<br \/>\u0628\u0639\u064a\u062f\u0627 , \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0630\u0627\u062a \u062f\u0644\u0627\u0644\u0629<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">4 &#8211; \u062a\u0631\u064a\u0633\u064a \u062f\u064a\u0641\u064a\u062f\u0633\u0648\u0646 \/ \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0646\u0642\u0627\u0631 \u062e\u0634\u0628 \u0645\u0646\u0634\u063a\u0644<br \/>\u064a\u0636\u064a\u0641 \u0625\u064a\u0642\u0627\u0639\u0647 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f <br \/>\u0625\u0644\u0649 \u0623\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0627\u062a **<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">5 \u2013 \u0639\u0627\u0635\u0645 \u0646\u0647\u0627\u0644 \/ \u0627\u0644\u0647\u0646\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u064a\u062d\u0641\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 \u062b\u0642\u0628\u0627<br \/>\u0641\u064a \u0634\u062c\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0648\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u064a\u062f\u0629<br \/>\u0641\u064a \u0644\u064a\u0644\u0629 \u0645\u0631\u0635\u0639\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u062c\u0648\u0645<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">6 \u2013 \u0643\u0648\u0628\u0627\u064a\u0627\u0634\u064a \u0625\u064a\u0633\u0627 \/ \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0647\u0644 \u064a\u062a\u0648\u0642\u0641 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0631 <br \/>\u0648 \u064a\u0635\u064a\u062e \u0627\u0644\u0633\u0645\u0639 , \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631 \u061f <br \/>\u0637\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0628\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0621<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">7 \u2013 \u0622\u0646\u0627 \u0645\u0627\u0631\u064a\u0633 \/ \u0627\u0644\u0633\u0648\u064a\u062f<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0645\u0648\u062c\u0629 \u0628\u0631\u062f<br \/>\u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628<br \/>\u0641\u0648\u0642 \u0645\u0646\u0636\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064a\u0648\u0631<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">8 &#8211; \u0645\u0627\u062a\u0633\u0648 \u0628\u0627\u0634\u0648 \/ \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0645\u0627 \u0645\u0646 \u0635\u0648\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0646\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062a\u0629<br \/>\u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0637\u0627\u0626\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628<br \/>\u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0648\u062f \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628\u064a<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><br \/>9 \u2013 \u062c\u0648\u0632\u064a\u0641 \u0627\u0645 . \u0643\u0648\u0633\u0645\u064a\u0633 \/ \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0636\u0628\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0631\u0628\u064a\u0639<br \/>\u0635\u0648\u062a \u0637\u0627\u0626\u0631 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628<br \/>\u0645\u062d\u0627\u0643\u0627\u0629 \u0644\u0645\u0627 \u0647\u0648 \u062e\u0641\u064a<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">10 \u2013 \u0645\u064a\u0632\u0648\u0647\u0627\u0631\u0627 \u0634\u0648\u0634\u064a \/ \u0627\u0644\u064a\u0627\u0628\u0627\u0646<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 \u2013<br \/>\u062a\u062a\u0633\u0627\u0642\u0637 \u0623\u0648\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0634\u062c\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0631\u062c<br \/>\u0633\u0631\u064a\u0639\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">11 \u2013 \u0644\u064a\u0644\u064a\u0627\u0646\u0627 \u062f\u0648\u0628\u0631\u0627 \/ \u0635\u0631\u0628\u064a\u0627<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628<br \/>\u0633\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645<br \/>\u0641\u064a \u063a\u0627\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0648\u0628\u0631<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">***<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">12 \u2013 \u062c\u0627\u0643\u0648\u0628 \u0628\u0644\u0648\u0645\u0646\u0631 \/ \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u0625\u0646 \u0646\u0642\u0631\u0627\u062a <br \/>\u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0639<br \/>\u062a\u062b\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0631\u064a\u062d<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<br \/>* \u0646\u0642\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 : \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0639 , \u0637\u0627\u0626\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0628\u0642\u0627\u0628\u0644\u064a\u062a\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062e\u0634\u0628 \u0628\u0645\u0646\u0642\u0627\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0648\u064a \u0644\u062d\u0641\u0631 \u0639\u0634\u0647 \u0623\u0648 \u0644\u0627\u0633\u062a\u062e\u0631\u0627\u062c \u0645\u0627 \u064a\u062a\u0646\u0627\u0648\u0644\u0647 . \u0645\u0646\u0647 \u0639\u0634\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0641\u0635\u0627\u0626\u0644 \u0648 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u0634\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641 \u0628\u0642\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 . <br \/>** \u0623\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0628\u0631\u0629 : \u0623\u063a\u0646\u064a\u0629 \u0623\u0645\u0631\u064a\u0643\u064a\u0629 \u0642\u062f\u064a\u0645\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641\u0629 , \u0643\u062a\u0628 \u0643\u0644\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 ( \u062c\u0648\u0646\u064a \u0645\u064a\u0631\u0633\u0631 ) \u0648 \u0644\u062d\u0646\u0647\u0627 ( \u0647\u0648\u063a\u064a \u0643\u0627\u0631\u0645\u0627\u064a\u0643\u0644 ) . \u0646\u0634\u0631\u062a \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1941 .<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align: left;\"><br \/>*** \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0643\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 : &#8211; <br \/>1 \u2013 Akita International Haiku Network . https : \/\/ akitahaiku . com <br \/>2 \u2013 Haiku Dialogue \u2013 Paradigm Shift \u2013 the discourse of birds . https : \/\/ thehaikufoundation . org <br \/>3 \u2013 Haiku \u2013 Little Woodpecker Poem by M . Asim Nehal . https : \/\/ www . poemhunter . com <br \/>4 \u2013 Kobayashi Issa \u2013 does the woodpecker \u2013 Poetry Chaikhana . https : \/\/ www . poetry \u2013 chaykhana . com <br \/>5 \u2013 Shamrock Haiku Journal : 2012 a $ 2018 . https : \/\/ books . google . ig<br \/>6 \u2013 Shamrock Haiku Journal : 2007 \u2013 2011 . https : \/\/ books . google . ig <br \/>7 \u2013 Haiku Selection \u2013 HIA Haku International Association . https : \/\/ www . haiku \u2013 hia . com<br \/>8 \u2013 But For A Woodpecker Poem by Matsuo Basho . https : \/\/ internetpoem . com<br \/>9 \u2013 World Haiku Series 2020 ( 55 ) Haiku by Ljiljana Dobra . https : \/\/ akitahaiku . com<br \/>10 \u2013 Asahi Haikuist Network \/ David McMurray . https : \/\/ www . asahi . com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1 &#8211; \u0641\u064a\u064a\u0633\u0644\u0627\u0641\u0627 \u0633\u0627\u0641\u0648\u0641\u0627 \/ \u0628\u0644\u063a\u0627\u0631\u064a\u0627 \u062b\u0644\u0627\u062b \u0646\u0642\u0631\u0627\u062a\u0645\u0645\u0627\u062b\u0644\u0629\u0634\u062c\u0631\u0629 \u0648 \u0646\u0642\u0627\u0631 \u062e\u0634\u0628 * *** 2 &#8211; \u0631\u0648\u0628\u0631\u062a\u0627 \u0628\u064a\u062a\u0634 \u062c\u0627\u0643\u0648\u0628\u0633\u0648\u0646<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18987,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[4,21],"tags":[],"class_list":["post-21002","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c2-2009-06-01-14-23-35","category-c26-2009-06-01-14-11-08"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/basrayatha.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/benyameen.jpg?fit=314%2C200&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21002","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21002"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21002\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21003,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21002\/revisions\/21003"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18987"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21002"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21002"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21002"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}