\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629
\n\u0622\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0644\u0634\u0641\u062a\u064a\u0646.
\n\u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0632\u064a\u0631
\n\u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0641
\n\u062a\u0645\u062d\u0648\u0647
\n– \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0634\u0641\u062a\u064a\u0646
\n\u0635\u0627\u062f\u0642\u062a\u064a\u0646
\n– \u0644\u0645\u0642\u0627\u062a\u0644
\n\u0644\u0645 \u064a\u0631\u062c\u0639 \u0623\u0628\u062f\u0627.
\n– \u0644\u0634\u0627\u0639\u0631
\n\u0644\u0645 \u064a\u062f\u0631\u0643 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u062d\u0628
\n\u0633\u0631\u0627\u0628 \u063a\u0631\u064a\u0632\u0629 \u0627\u0644\u0648\u062c\u0648\u062f.
\n– \u0645\u0646 \u0623\u0645
\n\u062a\u0648\u062f\u0651\u0639 \u0627\u0628\u0646\u0647\u0627\u060c
\n\u0645\u0633\u062a\u064a\u0642\u0646\u0629
\n\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0644\u0646 \u062a\u0631\u0627\u0647 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629
\n\u0625\u0630\u0627 \u0631\u062c\u0639.
\n– \u0644\u0639\u0627\u0645\u0644
\n\u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0632\u0644
\n\u0628\u0646\u0627\u0647 \u0628\u0633\u0627\u0639\u062f\u064a\u0647
\n\u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u062f\u0645\u0631\u060c
\n\u0648\u0642\u062f \u0638\u0644
\n\u062c\u062f\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0628\u0627\u0643 \u0648\u0627\u0642\u0641\u0627..
\n\u0643\u0644\u0645\u0627 \u062a\u0628\u0642\u0649
\n\u062e\u0644\u0641 \u0623\u062b\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0641\u062a\u064a\u0646:
\n\u0637\u0644\u0642\u0627\u062a \u0637\u0627\u0626\u0634\u0629\u060c
\n\u062f\u064a\u0648\u0627\u0646 \u0645\u062d\u0631\u0648\u0642\u060c
\n\u0632\u0648\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0639\u0627\u0644\u060c
\n\u0648\u0627\u0637\u0627\u0631 \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0645\u0643\u0633\u0648\u0631\u0629-
\n\u0644\u0644\u0630\u0643\u0631\u064a\u0627\u062a
\n***<\/p>\n
A kiss
\n\u2026\u2026\u2026\u2026.
\nOn the window
\nThe traces of lips
\nvisible
\nneither the heavy rain
\nnor the thick dust
\nwiped it away
\na shape of honest lips
\n-of a soldier
\nnever to return.
\n-of a poet
\nwho did not realize that love
\na mirage of existential instinct.
\n-of a mother
\nIn her last meeting with her son,
\nconvinced
\nthat she would never see him
\nwhen he returned.
\nof a worker
\nto the home he built
\nbefore it was destroyed
\nbut the window still unbroken…
\nall that remained
\nbehind the traces of lips:
\nunfeeling bullets
\na burnt collection,
\na pair of slippers,
\na broken image of memories
\n***
\n\u0645\u0627\u0686
\n…………..
\n\u067e\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0631\u06d5\u06a9\u06d5
\n\u0634\u0648\u06ce\u0646\u06cc \u062f\u0648\u0648 \u0644\u06ce\u0648\u06cc
\n\u0644\u06d5\u0633\u06d5\u0631 \u0628\u0648\u0648
\n\u0646\u06d5 \u0644\u06ce\u0632\u0645\u06d5\u06cc \u0628\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c
\n\u0646\u06d5 \u062a\u06c6\u0632\u06cc \u0695\u06c6\u0698\u06af\u0627\u0631
\n\u0646\u06d5\u06cc\u0633\u0695\u06cc\u0628\u0648\u0648\u06d5\u0648\u06d5..
\n\u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc
\n\u062f\u0648\u0648 \u0644\u06ce\u0648\u06cc \u0695\u0627\u0633\u062a\u06af\u06c6:
\n– \u0647\u06cc \u062e\u06d5\u0628\u0627\u062a\u06a9\u0627\u0631\u06ce
\n\u06a9\u06d5 \u0647\u06d5\u0631\u06af\u06cc\u0632 \u0646\u06d5\u06af\u06d5\u0695\u0627\u06cc\u06d5\u0648\u06d5.
\n– \u0647\u06cc \u0634\u0627\u0639\u06cc\u0631\u06ce
\n\u06a9\u06d5 \u0646\u06d5\u06cc\u0632\u0627\u0646\u06cc
\n\u0639\u064a\u0634\u0642 \u0633\u06d5\u0631\u0627\u0628\u06ce\u06a9\u06d5
\n\u063a\u06d5\u0631\u06cc\u0632\u06d5\u06cc \u0628\u0648\u0648\u0646
\n\u062f\u06d5\u06cc\u0646\u06d5\u062e\u0634\u06ce\u0646\u06ce.
\n– \u0647\u06cc \u062f\u0627\u06cc\u06a9\u06ce
\n\u0644\u06d5 \u062e\u0648\u0627\u062d\u0627\u0641\u06cc\u0632\u06cc\u06cc \u06a9\u0648\u0695\u06d5\u06a9\u06d5\u06cc\u060c
\n\u06a9\u06d5 \u062f\u06d5\u06cc\u0632\u0627\u0646\u06cc
\n\u0626\u06d5\u0648 \u062f\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5\u0648
\n\u0686\u06cc\u062a\u0631 \u0626\u06d5\u0645 \u0646\u0627\u0628\u06cc\u0646\u06ce\u062a\u06d5\u0648\u06d5.
\n– \u0647\u06cc \u06a9\u0631\u06ce\u06a9\u0627\u0631\u06ce
\n\u0628\u06c6 \u0645\u06d5\u0646\u0632\u06b5\u06ce
\n\u062f\u0648\u0627\u06cc \u062e\u0627\u067e\u0648\u0648\u0631 \u0628\u0648\u0648\u0646
\n\u062a\u06d5\u0646\u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u0648\u0627\u0631\u06cc \u067e\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0631\u06d5\u06cc
\n\u062f\u0648\u0648 \u0644\u06ce\u0648\u06d5\u06a9\u06d5
\n\u0648\u06d5\u0643 \u062e\u06c6\u06cc \u0645\u0627\u0628\u0648\u0648..
\n\u0644\u06d5\u0645\u062f\u06cc\u0648\u06cc \u067e\u06d5\u0646\u062c\u06d5\u0631\u06d5\u0634\u06d5\u0648\u06d5:
\n\u0642\u06d5\u0648\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0628\u06d5\u062a\u0627\u06b5\u060c
\n\u062f\u06cc\u0648\u0627\u0646\u06ce\u06a9\u06cc \u0633\u0648\u0648\u062a\u0627\u0648\u060c
\n\u062c\u0648\u0648\u062a\u06ce \u0646\u06d5\u0639\u0644\u060c
\n\u0686\u0648\u0627\u0631\u0686\u06ce\u0648\u06d5\u06cc \u0648\u06ce\u0646\u06d5\u06cc-
\n\u06cc\u0627\u062f\u06af\u0627\u0631\u06cc\u06cc\u06d5\u06a9\u0627\u0646…
\n\u0628\u06d5\u062c\u06ce\u0645\u0627 \u0645\u0627\u0628\u0648\u0648
\n*<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0641\u0630\u0629 \u0622\u062b\u0631 \u0628\u0627\u0631\u0632 \u0644\u0634\u0641\u062a\u064a\u0646. \u0644\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631 \u0627\u0644\u063a\u0632\u064a\u0631 \u0648\u0644\u0627 \u0627\u0644\u063a\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0643\u062b\u064a\u0641 \u062a\u0645\u062d\u0648\u0647 – \u0635\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0634\u0641\u062a\u064a\u0646 \u0635\u0627\u062f\u0642\u062a\u064a\u0646 – \u0644\u0645\u0642\u0627\u062a\u0644<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16594,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,21],"tags":[],"class_list":["post-32770","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-c2-2009-06-01-14-23-35","category-c26-2009-06-01-14-11-08"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/basrayatha.com\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/SWRAN.jpg?fit=388%2C336&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32770","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32770"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32770\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32771,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32770\/revisions\/32771"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16594"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32770"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32770"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/basrayatha.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32770"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}