غارسيا لوركا :
كَيف لنا أن نَلتقي؟!
وأنتِ كالطريق بلا نهاية
والوصول إليكِ يُتعبني.
أمواج البحر أنتِ
تأخذين كل شيء معكِ
وأنا كلماتي تأخذني.
——————
كَيف لنا أن نلتقي؟!
وأنتِ كالشمس تَحرقين
ولا تَحترقين
وأنا أحزاني تحرقني.
نجوم السماء أنتِ
عالية الرأس
وأنا آهاتي تدفنني.
—————–
كَيف لنا أن نلتقي؟!
وأنتِ كالكتاب بلا عنوان
وأنا بين السطور عنواني.
رياح تدمرين أشرعتي أنتِ
وأنا الصياد المسكين
في سفينتي.
—————
كَيف لنا أن نلتقي؟!
وأنتِ كالريحان تَفوحين عطرًا
وأنا أتربة الزمانِ تغطيني.
تعيشين زمانك أنتِ
وأنا لقد عشت زماني.
—————
كَيف لنا أن نلتقي؟!
فهذا محال محال
إذن أنتِ بألفِ سلامة
وأنا سأظل على هذا الحال.
—