ضمن منشورات دار الفرات للطباعة والنشر، صدرت حديثا (30 حزيران 2015) في بابل، وباللغة العربية مجموعة قصصية جديدة للمُبدعة العراقية نوال هادي حسن، تحت عنوان ((أيام غير أليفة)) وهي عبارة عن أضمومة من الومضات والقصص القصيرة جدا كُتبت كلّها في النجف الأشرف بين سنتي 2014 و2015 من حياة القاصّة. ومن بين قصص المجموعة يُذكر على سبيل المثال لا الحصر: زوجة كاتب، سيدة الطفوف، عروج، حورية الطين، قرابين، فدية، ثم أيام غير أليفة، وهي الومضة التي منها اقتبس عنوان المجموعة القصصية، والتي بلغت نصوصها 160 نصا.
صدر الكتاب بـ 114 صفحة من الحجم المتوسط، وكَتبت عنه الناقدة والمترجمة الدكتورة أسماء غريب المقيمة في إيطاليا، دراسة نقدية مطولة تقول في هذا الجزء منها: ((وختاما قد تكون حقا (أيام غير أليفة) قصصاً قصيرة جداً، لأنّ الكاتبة جمعت فيها كل العناصر والمقومات الأدبية والأسلوبية الخاصة بهذا النوع الأدبي شكلا ومضمونا، لكن الأهمّ من هذا وذاك: أنّها فتحت بابَ السؤال على مصراعيه، وجعلت من قصصها هذه بداية لقصص قادمة أخرى، تتحدثُ فيها عن مدى عمق هذا الحبّ الذي تحملهُ بين جوانحها لوطنها العظيم، وتكون فيه فارسة مغوارة تمتطي صهوة القلم لتخط بالحبر حكاية عشق اسمها: العراق)).
غلاف المجموعة هو من تصميم الكاتب فارس عودة، أما لوحته فهي من إنجاز د. أسماء غريب.
—