(1)
جلد
ضوء
من خلال نظرة الزمرد
أمواج
من خلال التنفس السليم
ولادة جديدة
من خلال عرق القشرة
قبلة
خجول تملق
حريري
لمسته الحلوة
في عناق البحر
عميق
في المخمل المطلي
(2)
الليل
في منارة الليل
النور الذي لا يموت
في نظر الحب
هناك نبض قلب مخفي
في أعماق الفكر
أنقى الرغبة
(3)
أغسطس
تنفس نجمة
عندما تشعر بالصيف
في الهواء أجمل
رائحة السلام.
استمع إلى سمائك
عندما يكون المطر متواصلا.
تنفس ذلك الفجر
بينما تنتظر النجم
—-
آنا فيريرو، شاعرة إيطالية، عضو WNWU 2019، دكتوراه فخرية 2020، عضو IFCH 2022، سفيرة دولية للسلام 2023 (الهند، بنغلاديش)، جائزة ناجي نعمان الأدبية 2020. وهي محررة مجموعتين من القصائد: MAGIA D’AMORE ( مجموعة قصائد – 2015 LER)، PUNTO، Oltre l’Orizzonte (مجموعة قصائد Albatros IlFilo 2016)، LA CRYPTA DEI DESDIERI (سرد 2016 – Vitale Edizioni)، OMBRE ALLO SPECCHIO (سرد 2016 – Vitale Edizioni). ترجمت قصائدها إلى العديد من اللغات (آخرها اليوروبا). وقد فازت بالعديد من الجوائز والتقديرات الوطنية والدولية. حصلت على جائزة إيطاليا الصحفية الكبرى للاستحقاق الاجتماعي 2023 (بين الكلمة واللانهاية). وهي مترجمة ومراجعة ومحررة مقالات ومتعاونة أدبية في العديد من الصحف الوطنية والدولية. أعمالها الدائمة هي: أزهار (إسبانيا) وجونسل سانات (تركيا) حيث هي أيضًا ممثلة إيطاليا في تركيا.