إذا اشتقت لشخص ما ، إذا فعلت شيئًا ،
سوف تأتي إليّ يا أمي!
الشعور بلمسة دافئة
أريد أن أبكي ، قلبي يحترق.
أنا عقد عقدة في سلام ،
ذهبت كل أحلامي.
قلبك يهتز مثل التأرجح
سوف أستدير مثل طفل.
دائما مع وجهك المبتسم ،
سأجري محادثات حلوة يا أمي!
من الكلمات الناعمة التي قلتها دائمًا ،
أنا ألتقط المعاني ، يا أمي!
هل لي أن يكون لدي أكبر عدد ممكن من الأشخاص الذين يمكنني الاعتماد عليهم
لا يمكن أن يحل محلك.
على الرغم من أن العوالم تتدفق عند قدمي ،
لا يمكنك الوصول إلى الخزانة.
بدون ثروتي وبدون قلبي
كنزي المغلي بلا خام يا أمي!
سوف تزهر حديقة طفلك ،
وطن لا مثيل له يا أمي!
—
خوجابكوفا مشرف.
ولدت عام 1954 في عائلة معلمة بقرية كراكسا بمديرية كوشرابوت بمنطقة سمرقند.
بعد تخرجها من كلية “اللغة والآداب الأصلية” في معهد سمرقند التربوي الحكومي ، قامت بتدريس اللغة الأم وآدابها لسنوات عديدة في المدرسة الثانوية 31 في منطقة كوشرابوت بمنطقة سمرقند. هي الآن متقاعدة.
نُشرت أول مجموعة شعرية في عام 2009 ، تُنشر قصائد الشاعر الموهوب بانتظام في الصحف والمجلات الجمهورية والإقليمية والمحلية. الفائز في العديد من المسابقات.
